Ateliers de pratique artistique

Dernières mises à jour

Traduire pour le théâtre : anglais-français
Tiffane Levick
ATELIER | THÉÂTRE | FESTIVAL UNIVERSCÈNES
Atelier de théâtre ouvert à tous.tes les étudiants.es de l'UT2J.
La langue comprend, tout comme le théâtre, les dimensions linguistique, culturelle et contextuelle.  Pour que ce dialogue entre art dramatique et linguistique soit intégré et/ou traduit au mieux par les apprenant.e.s, Tiffane proposera, à partir de la pièce australienne "Inheritance" (Hannie Rayson, 2003), des exercices de traduction accompagnés d'une réflexion traductologique axée sur l'oralité.
Ecriture performance
Atelier d'écriture performance, à la croisée du stand-up, de la poésie sonore & de la confession
Atelier ciné-concert
Il reste quelques places, inscrivez-vous vite, c'est gratuit pour les étudiant.e.s et 20€ pour les personnels !
Micrométrages
Réalisation d'une série de performances dansées.
Art action et poésie visuelle
Atelier de création de performances proposé par Kamil Guenatri.
De l'image contemporaine au street art
Création collective d'une fresque murale avec l'artiste plasticienne Virginie Loze.
La famille au présent
Atelier théâtre animé par Ondine Nimal et Héléna Tahar Chaouch de la Cie Les LabOrateurs.rices.
Musiques brésiliennes et chant
Musiques brésiliennes et chant par l'association Samba Résille
Création Toposonic
Réalisation d'un parcours sonore géolocalisé avec Gaël Tissot

Découvrez les ateliers de pratique artistique du CIAM !

En semaine ou en week-end, étudiants ou personnels de l'UT2J, initiez-vous à une pratique artistique, sans expérience préalable, sinon le goût de la découverte, du partage et de la création ! Musique, théâtre, danse, arts visuels, photo, écriture, une vingtaine d’ateliers sont proposés chaque année. Ponctuels ou sur le long cours et encadrés par des professionnels, ils promettent de belles découvertes, de belles rencontres.

Les ateliers 2026-27 seront mis en ligne le 7 septembre 2026.
PRÉINSCRIPTIONS AUX ATELIERS DU 1ER SEMESTRE 2026-27 À PARTIR DU 7 SEPTEMBRE 2026, UNIQUEMENT VIA LE FORMULAIRE EN LIGNE.
 

Pour tout renseignement, contactez-nous par mail à atelier.artistique@univ-tlse2.fr
 
  • Gratuit pour les étudiant.e.s. (financé par la CVEC)
  • Participation demandée pour les personnels de l'UT2J. Merci d'indiquer votre adresse professionnelle comme contact dans le formulaire (un mail de confirmation de votre inscription vous sera envoyé avec un lien de paiement en ligne)

Les ateliers